Weekend

Os dejo una entrada rapidita de miércoles, si es que me lié toda la tarde con mil cosas y me dieron las 12 de la noche delante del ordenador.... En fin, os enseño uno de mis uniformes de los fines de semana de verano, un look sencillo pero que consigue ser especial con los complementos.

Os recuerdo que seguimos con el sorteo hasta el domingo (click aquí), un fin de semana para dos personas en el hotel Quinta de San Amaro. Si queréis información del hotel en las entradas anteriores a la del sorteo lo tenéis todo.

Quiero aprovechar para darle las gracias a BYsedius por el reportaje que publicaron en su web sobre el blog, me ha encantado, si queréis verlo click aquí.

Y para quienes intentasteis seguirme por Bloglovin sin éxito ya podéis hacerlo, está solucionado, os dejo el enlace al final de esta entrada o en el lateral del blog.

Besos y feliz miércoles.

I leave a quick post from Wednesday, if I got involved the whole afternoon with a thousand things and I got 12 at night in front of the computer .... Finally, I show you one of my uniforms for summer weekends, but a simple look that manages to be special accessories.

I remind you that we continue to draw until Sunday (click here), a weekend for two at the Quinta de San Amaro. If you want hotel information in previous entries to the draw you have it all.

I take this opportunity to thank you for the report BYsedius published on its website on the blog, I was delighted, if you see it click here.

And for those trying unsuccessfully Bloglovin follow me and you can do, is solved, I leave the link at the bottom of this post or on the side of the blog.

Kisses and happy Wednesday.

Ici vous avez une entrée quickie du mercredi, si je me suis impliqué l'après-midi avec un millier de choses et j'ai eu 12 la nuit en face de l'ordinateur .... Enfin, je vous montre un de mes uniformes pour les week-ends d'été, mais un simple regard qui parvient à être des accessoires spéciaux.
Je vous rappelle que nous continuons de tirer jusqu'à dimanche (cliquez ici), un week-end pour deux à la Quinta de San Amaro. Si vous souhaitez obtenir des informations d'hôtel à entrées précédentes pour le tirage au sort vous avez tout cela.
Je saisis cette occasion pour vous remercier de l'BYsedius rapport publié sur son site web sur le blog, j'ai été ravie, si vous le voyez click ici.
Et pour ceux qui essaient en vain Bloglovin suivez-moi et vous pouvez faire, est résolu, je laisse le lien au bas de ce post ou sur le côté du blog.
Bisous et heureuse mercredi.

Fotos by Berta García Jorge

Shorts: Zara (new collection)

Camiseta blanca/white shirt/chemise blanche: Oysho

Camiseta rosa/pink shirt/chemise rose: H&M (new collection)

Cinturón/belt/ceinture: Massimo Dutti

Sandalias/sandals/sandales: Hazel

Foulard: ??

Bolso/bag/sac: Zara (new collection)

Pendientes/earrings/boucles dóreilles: mercadillo Madrid

Pulseras/bracelets: Massimo Dutti

Memories

Cuando vi este vestido no pude evitarlo, me acordé de mi Primera Comunión, las lorzas, las ondas, la manga, la tela, la delicadeza del corte....¡qué nostalgia!, así que creo que inconscientemente me hice una trenza como aquel día ¡mamá qué guapa estaba!.

Os recuerdo que el sorteo continúa (click aquí), ya sabéis, un fin de semana para dos personas en un hotel con mucho encanto (podéis verlo aquí, aquí y aquí).

Os decía ayer que mis problemas con Bloglovin están solucionados y creo que por fin es así. Hoy he visto que muchos  habéis conseguido seguirme, así que cruzaré los dedos para que no me vuelva a dar problemas. Si queréis seguirme, podéis pinchar en la barra lateral o al final de este post. Sé que algunos no sabéis cómo funciona Bloglovin, así que si os apetece enviadme un correo y os lo explico encantada.

Miles de gracias otra vez por vuestros comentarios, vuestros correos (en especial a ti Alex, me emocionó mucho tu mail), por vuestros votos en Chicisimo, por vuestro cariño..... es que no me creo a la cantidad de gente que está llegando el blog en tan poco tiempo. Repito, GRAAAAACIAS!!!!

When I saw this dress could not help it, I remembered my First Communion, folds, waves, the sleeve, the fabric, the delicacy of the cut ....¡ what nostalgia!, So I think that subconsciously I had a braid as that day was how beautiful mom!
I remind you that the lottery continues (click here), you know, a weekend for two at a charming hotel (you can see here, here and here).
I told you yesterday that my problems are solved Bloglovin and I think it finally is. Today I saw that many of you have got to follow me, and I will cross fingers for not giving me problems again. If you want to follow me, you can click on the sidebar or at the end of this post. I know some do not know how Bloglovin, so if you want to send me an email and I'll explain delighted.
Thousands of thanks again for your comments, your emails (especially to you Alex), Chicisimo for your votes for your love ..... I do not believe the amount of people who are getting the blog so quickly. Again, THAAAAAAANK YOU!!!!!

Quand j'ai vu cette robe ne pouvait pas l'aider, je me suis souvenu ma première communion, de plis, des vagues, la manche, le tissu, la délicatesse de la coupe ....¡ ce la nostalgie!, Donc je pense qu'inconsciemment j'avais une tresse de ce jour-là était de savoir comment belle maman!
Je vous rappelle que la loterie continue (cliquez ici), vous savez, un week-end pour deux dans un hôtel de charme (vous pouvez le voir ici, ici et ici).
Je vous ai dit hier que mes problèmes sont résolus Bloglovin et je pense que c'est finalement. Aujourd'hui, j'ai vu que beaucoup d'entre vous avez à me suivre, et je traverserai les doigts pour ne pas me donner à nouveau des problèmes. Si vous voulez me suivre, vous pouvez cliquer sur la barre latérale ou à la fin de ce post. Je sais que certains ne savent pas comment Bloglovin, donc si vous voulez envoyer moi un email et je vais vous expliquer très heureux.
Des milliers de merci encore pour vos commentaires, vos mails (surtout de vous Alex), Chicisimo pour vos votes pour votre amour ..... Je ne crois pas que la quantité de personnes qui obtiennent le blog si rapidement. Encore une fois, MEEEEEERCI!!!!

Fotos by Berta García Jorge

Vestido/dress/robe: Massimo Dutti (new collection)

Sandalias/sandals/sandales: Massimo Dutti (SS11)

Bolso/bag/sac: Zara (new collection)

Reloj/watch/horloge: Cussi

Anillo/ring/anneau: Bvlgari

Gafas/sunglasses/lunettes: Dior

In the forest

Un look muy informal en tonos verdes para empezar la semana. Creo que romperlo con rojo fue todo un acierto, y eso que no fue la primera opción. Me apetecía escaparme un poco de tanto colorido que nos inunda este verano, pero finalmente no pude resistirme a pintar mi look con algo llamativo ¿Qué os parece?

Os recuerdo que estamos de SORTEO (click aquí), un fin de semana para dos personas en un hotel espectacular de la costa gallega ¡¡¡no os lo perdáis!!!

Por fin he solucionado mis problemas con Bloglovin (o eso creo), así que ya podéis seguirme por ahí, sólo tenéis que pinchar en la columna de la derecha o al final de esta entrada.

Muchísimas gracias por todos los comentarios que estoy recibiendo por el blog, por correo y por Facebook, estoy alucinada con la acogida que ha tenido el blog y sólo puedo daros las gracias una y mil veces e intentar mejorar cada día.

Besos y feliz lunes.

A very casual look in shades of green to start the week. I think breaking it in red was a success, and that it was not the first choice. I wanted to get away a little so colorful that inundates us this summer, but finally could not resist painting my look with some flashy What do you think?
I remind you that we DRAWING (click here), a weekend for two at a spectacular hotel on the Galician coast do not miss it!
I finally solved my problems with Bloglovin (or so I think), so you can follow me around, you just have to click on the column to the right or bottom of this post.
Thank you for all the comments I'm getting the blog, by mail and Facebook, I am amazed with the reception given to the blog and I can only thank you a thousand times and try to improve every day.
Kisses and happy Monday.

Un look très décontracté dans des tons de vert pour commencer la semaine. Je pense que la rupture en rouge a été un succès, et que ce n'était pas le premier choix. Je voulais sortir un peu afin que nous colorés qui nous inonde de cet été, mais finalement pas pu résister peindre mon regard avec quelques flashy Que pensez-vous?
Je vous rappelle que nous DESSIN (cliquez ici), un week-end pour deux dans un hôtel spectaculaire sur la côte galicienne ne pas manquer!
J'ai finalement résolu mes problèmes avec Bloglovin (ou alors je crois), donc vous pouvez me suivre partout, vous avez juste à cliquer sur la colonne de droite ou en bas de ce post.
Merci à tous pour les commentaires je me fais le blog, par mail et Facebook, je suis étonné par l'accueil réservé au blog et je ne peux que remercier mille fois et essayer d'améliorer chaque jour.
Bisous et heureuse lundi.

Fotos by Berta García Jorge

Pantalones/pants/pantalons: Zara

Camiseta/T-shirt: Oysho

Sandalias/sandals/sandales: Sandra Fontán (SS11)

Cinturón/belts/ceinture: Bershka (SS11)

Bisutería/jewelry/bijoux: Massimo Dutti
Pendiente/earring/boucle: Primark

Bolso/bag/sac: Zara (new collection)

Gafas/sunglasses/lunettes: Gloria Ortiz (SS11)

Sombrero/hat/chapeau: Chesco (SS11)

Sorteo

Como os he ido anunciando estos días, Quinta de San Amaro ha cedido un gran regalo para sortear en el blog, un fin de semana para dos personas  en este hotel tan especial (2 noches en régimen de alojamiento y desayuno), a disfrutar entre el 01/10/2011 y el 31/03/2012.

Os dejo las bases del sorteo y alguna foto de mi última noche en San Amaro.

BASES DEL SORTEO:

1. Ser seguidor del blog. Si todavía no lo sois, podéis hacerlo pinchando en el apartado Participar en este sitio en la columna de la derecha.

2. Hacerse fan de Quinta de San Amaro en Facebook (click aquí)

3. Dejar un comentario en esta entrada, indicando vuestro correo electrónico en el propio comentario, ESTO ES MUY IMPORTANTE y el nombre con el que aparecéis como seguidor del blog y de Quinta de San Amaro.

4. La participación quedará cerrada el domingo 04/09/2011 a las 24:00, el número que os corresponderá será según la fecha y hora de entrada de vuestro comentario. El lunes 05/09/2011 se publicará el resultado.

¡¡¡Mucha suerte a todos!!!

Preparándome para cenar.

Me tocó esperar, algo extraño pero fui la primera en bajar ¡¡¡vamos chicos que estoy muerta de hambre!!!

Haciendo tiempo, Vanity Fair me ayudó a no desesperarme....

Me encanta la puesta de sol en la piscina.

Fotos by Berta García Jorge

Nacho y Julio, muchas gracias por mi estancia, fue toda una experiencia, no podríais hacer las cosas mejor. Enhorabuena a vosotros y a vuestro equipo.

Hasta siempre.